2.Uluslararası Avrasya Sağlık Bilimleri Kongres, Trabzon, Türkiye, 15 - 16 Haziran 2023, ss.339-340, (Özet Bildiri)
İnsanlar ilk çağlardan beri daha iyi ve daha kolay yaşayabilmek için, deneme yanılma
yöntemiyle de olsa ergonomi kurallarını uygulamaya çalışmışlardır. Ergonomi insan
kullanımına yönelik tasarım, çalışma ve yaşama koşullarının en uygun hale getirilmesini
amaçlayan uygulamalar bütünüdür. Bu açıdan ergonomi iş, ürün tasarımı, ev yaşamı ve
dinlenme dönemi etkinlikleri ve bunlara yönelik üretimle ilgili olarak çevre ve kişinin etkileşimi
olarak tanımlanabilir. Günlük yaşam aktiviteleri, yemek yeme, banyo yapma ve hareket etme
gibi kendi kendine bağımsız olarak bakım yapmak için gereken temel becerileri toplu olarak
tanımlamak için kullanılan bir terimdir. Kişinin işlevsel durumunun bir göstergesi olarak
kullanılır. Fiziksel işlevdeki düşüş veya bozulma birçok koşuldan kaynaklanabilir. Yaşlanma
ve hastalık gibi fonksiyonel kapasitede oluşan bir azalma günlük yaşam aktivitelerinde düşüşe
neden olabileceği gibi kas-iskelet sistemi, nörolojik sistem, dolaşım sistemi, duyusal koşullar,
bilişsel ve zihinsel bir düşüş de günlük yaşam aktivitelerinde bozulmaya neden olabilir.
Bireylerin evde bağımsızlıklarını sürdürmesi için gereken temel görevler olan günlük yaşam
aktivitelerindeki bağımlılık, artmış morbidite ve mortalite riski ile ilişkilidir. Yaşamı tehdit
eden riskleri önlemek ve sağlık harcamalarına katkıda bulunmak için bu fonksiyonel kayıpların
erken tespiti önemlidir. Alınacak ergonomik önlemlerle sağlık koşullarına uygun güvenli
ortamlar oluşturularak oluşabilecek kazaların önüne geçilmesi sağlanabilir. Böylece ergonomik
bir yaklaşım ile yaşam kalitesi ve günlük yaşam aktiviteleri iyileştirebilir
Since early times, people have tried to put the rules of the ergonomics into practice by using –
even- try and error method so that they can live better and more easily. Ergonomics covers all
of the applications that aim at improving the conditions of designing, working and living on
behalf of human use. In this sense, ergonomics can be defined as an interaction between humans
and environment in relation to work, product design, domestic life and recreational activities
and the relevant production process. Activities of daily living is a term used to define basic
skills performed independently such as eating, bathing and transferring. It is used as an indicator
of one’s functional status. A decrease or impairment in physical functioning may be resulting
from numerous conditions. A decrease in functional capacity –for example due to aging and
diseases- may lead to a decrease in activities of daily living and similarly, a decrease in
musculoskeletal system, neurological system, circulation system, sensorial status and cognitive
and mental status may result in impairments in activities of daily living. Dependence in
activities of daily living, being basic tasks necessary for people to maintain domestic
340
independence, is related to high morbidity and mortality risks. It is essential to detect these
functional loses earlier in order to prevent life threatening risks and to reduce health costs. With
ergonomic measures, safe settings for health conditions can be designed and possible accidents
can be prevented. Thus, quality of life and activities of daily living can be improved through
ergonomic approach.