Akademik Veri Yönetim Sistemi
Journal of Traditional Medical Complementary Therapies, cilt.9, sa.1, ss.1-4, 2026 (Scopus, TRDizin)
Psöriazis, kronik, inflamatuar bir cilt hastalığı olup, yaşam kalitesini ciddi şekilde olumsuz etkiler. Geleneksel tedavilere yanıt vermeyen hastalarda tamamlayıcı yöntemler, özellikle akupunktur ilgi çekmektedir. Bu olgu sunumunda, 56 yaşındaki kadın hastanın 5 yıldır devam eden, modern tıbbi tedavilere dirençli psöriazisinin akupunktur ile tedavisi sunulmaktadır. Hasta, ayak tabanları ve avuç içlerinde eritemli, skuamlı plaklar ve ağrılı fissürlerle başvurmuş; Geleneksel Çin Tıbbı sendrom analiziyle Dalak Qi Eksikliği, Karaciğer Kan Eksikliği ve Böbrek Yin Eksikliği tanıları konmuştur. Haftada 2 seans, toplam 12 seans akupunktur tedavisi uygulanmıştır. Tedavi sürecinde, 9. seansa kadar lezyonlarda belirgin azalma gözlenmiş, kısa süreli bir alevlenme sonrası 12. seansta tüm lezyonlar tamamen kaybolmuştur. On aylık takipte, yalnızca hafif pullanma gözlenmiş, fissür, ağrı veya inflamatuar atak görülmemiştir. Bu olgu, akupunkturun psöriazis tedavisinde etkili ve uzun vadeli bir tamamlayıcı yöntem olabileceğini göstermektedir.
Psoriasis is a chronic, inflammatory skin disease that significantly impairs quality of life. In patients unresponsive to conventional treatments, complementary approaches such as acupuncture have garnered attention. This case report presents the treatment of a 56-yearold female patient with chronic, treatment-resistant psoriasis using acupuncture. The patient presented with erythematous, scaly plaques and painful fissures on the palms and soles. Based on Traditional Chinese Medicine syndrome analysis, diagnoses of Spleen Qi Deficiency, Liver Blood Deficiency, and Kidney Yin Deficiency were made. Acupuncture was administered twice weekly for 12 sessions. Significant improvement in lesions was observed by the 9th session, with complete resolution by the 12th session. At 10-month follow-up, only mild scaling was noted, without fissures, pain, or inflammatory flare-ups. This case illustrates the potential effectiveness of acupuncture as a long-term complementary therapy for psoriasis.