Amaç: Arteryel hipertansiyon, yaygın bir halk sağlığı sorunudur. Epikardiyal yağ dokusu (EYD), kalbe komşu bir metabolik yapıdır. Ao rt kapak sklerozunun (AKS), kardiyovasküler olayların olumsuz bir göstergesi olduğu gösterilmiştir. Bu çalışmada EYD kalınlığının AKS ge lişiminin öngördürücüsü olup olmadığı araştırılmıştır. Gereç ve Yöntem: Diabetes mellitus tanısı olmayan yeni tanı konmuş arteryel hipertansiyonlu hastalar çalışmaya dahil edildi. EYD ka lınlığı ölçüldü ve AKS incelendi. Elde edilen veriler AKS olan ve olmayan gruplar arasında karşılaştırıldı. Bulgular: AKS varlığına göre hastalar iki gruba ayrıldı. AKS (+) grubu daha yaşlı ve erkek hasta sayısı fazlaydı. EYD kalınlığı AKS (+) gru bunda daha yüksekti. Regresyon analizi, EYD kalınlığının [OR=1.507, p=0,019], yaşın [OR=1.169, p=0,007] ve erkek cinsiyetinin [OR=6.083, p=0,026] AKS varlığının bağımsız belirleyicileri olduğunu gösterdi. Sonuç: AKS varlığı, kardiyovasküler hastalık sürecinde proenflamatuvar ve aterojenik bir rol oynamaktadır. EYD ölçümü AKS varlığı içi n daha iyi bir tahmin sağlar. EYD ölçümü ile ekokardiyografik risk değerlendirmesi, hipertansif bireylerde hayatta kalmaya katkıd a bulu nacaktır.
Objective: Arterial hypertension is a common public health problem. Epicardial adipose tissue (EAT) is a metabolic structure adjacent to the heart. Aortic valve sclerosis (AVS) was shown to imply cardiovascular adverse events. Epicardial tissue thickness was inves tigated whether to be precursor of aortic valve sclerosis in this study. Material and Method: Individuals with newly diagnosed arterial hypertension without diabetes mellitus were enrolled. The thickness of the epicardial tissue was measured and the aortic valve sclerosis was observed. Obtained data was compared between aortic valvescle rosis presence and absence groups. Results: AVS presence and absence criteria was used to divide patients into two groups. AVS (+) group was older and more likely to be male. EAT thickness was higher in AVS (+) group. Regression analysis showed that EAT thickness [OR=1.507, p=0.019], age [OR=1.1 69, p=0.007], and male gender [OR =6.083, p=0.026] were independent predictors of the AVS presence. Conclusion: AVS presence has a pro inflammatory and atherogenic role in the cardiovascular disease process. EAT measurement pro vides a better prediction for AVS presence. An echocardiographic risk assessment by EAT measurement would contribute to surviva l in hypertensive individuals.