Akademik Veri Yönetim Sistemi
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İslam Tarihi ve Sanatları (YL), Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2019
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: NİSANUR ARIKAN
Danışman: Mehmet Şamil Baş
Özet:
Bu çalışmada, Aşkî Mustafa Efendi'nin "Ta'tîru Ercâi'd-Devleti'l-Mecîdiyye bi-Tîbi Ahbâri Beledi Hayri'l-Beriyye" adlı Medine tarihine dair üç ciltlik eserinin birinci cildinin 184-275 numaralı varaklarının transkripsiyonu yapılmış ve söz konusu bölüm içerik bakımından tahlil edilmiştir. Giriş hariç çalışma, toplam iki bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde çalışmanın önemi, amacı ve kapsamı hakkında bilgi verilmiştir. Birinci bölümde müellifin ve mütercimin hayatları ve eserleri ile mütercimin imlâ hususiyetleri hakkında bilgi verilmiştir. Medine Tarihi'nin transkripsiyon yapılan kısmında yer alan her bir sayfanın içeriği kısaca özetlenmiştir. Ayrıca eserde bulunan âyetler, şahıs, yer ve kitap isimleri ile gazveler tespit edilerek dökümü yapılmıştır. Son olarak ikinci bölümde önce metinde izlenen yöntem hakkında bilgi verilmiş, ardından Aşkî Mustafa Efendi'nin Medine Tarihi'nin transkripsiyonu yapılan 184-275 numaralı varaklarına yer verilmiştir. Sonuç kısmında ise genel bir değerlendirme yapılmıştır.